hidup merana bahasa Inggris

• living death

• hidup:    above the ground; alive; existed; game of life;
• merana:    pine; pine away; pined; pined away; pining;
• merana:    pine; pine away; pined; pined away; pining; pinning away; waste away; languish; lovelorn; undersized; unbeloved; dwarfed; remnant; remainder; underdeveloped; incapacitated; bereft

Contoh

1. To the filthy humans that live like rotten garbage... death.
   Dari "Manusia Rendah" yang hidup "Merana"... Matilah!
2. I'm living off of Ambien and The Notebook.
   Aku hidup merana seperti di The Notebook. Kumohon ikutlah denganku.
3. God knows how many years he takes to track down Eight-faced Buddha living miserably until Eight-faced Buddha is under arrest
   Dewa tahu, berapa banyak tahun dia menelusuri jejaknya Hidup merana sampai Budha bermuka delapan di tangkap.
4. “They are in the palm oil plantation, because of their ancestors who have been living in the area from long time ago, and no conflict resolution made up to now, the Orang Rimba lives in torture within the plantation,” said Rudi Syaf.
   “Mereka ada di dalam perkebunan sawit itu, karena memang dari nenek moyang mereka sudah ada dalam kawasan itu, dan persoalan ini masih berlanjut hingga hari ini, Orang Rimba hidup merana dalam perkebunan sawit,”kata Rudi Syaf.